Mitchell Slaggert și Trevor Signorino sunt frați zâmbitori în timp ce se întâlnesc pentru un editorial în JON revistă. Blake Ballard fotografiază perechea în timp ce se aventurează în aer liber pentru o zi plăcută sub soare. Lupte de brațe, agățați de copaci și multe altele, Mitchell și Trevor sunt cu ușurință o viziune relaxată. Blaire Limongello completează starea de spirit prin coafarea modelelor în denim și alte elemente esențiale de la branduri precum Calvin Klein și Gucci.























